5 replies to this topic

[fulvio]

I installed a new version of LiveZilla 3.3.0.0.
I open ADMIN > EXTRA > LANGUAGE MODE
correct all the languages where I found {TRANSLATION MISSING}
then I close admin
OPEN AS ADMIN (windows)

some translation are ok,
but in REPORTS I still have problem

if I open REPORT BY DAY no translations and appear {TRANSLATION MISSING}
and if I open the others report the translations are in ENglish

I correct all the missing words but I don't understand what I wrong

any suggestion?
[attachment=2]6.jpg[/attachment]
[attachment=1]7.jpg[/attachment]
[attachment=0]8.jpg[/attachment]

S

[Derek Punzova]

The missing values can be found here: LiveZilla Client (Main Window) -> ? -> Strings

[fulvio]

Thanks for reply.

I already follow the process and correct all the string
the problem are what you see.

some pages have the word in englih and other the missing traslation.

many sentences aren't in the string or controls
why???

if i try to translate the word I found in EVENTS
I can't found anywhere. where I can found all the word and How can submit the word incorrect?

I try all.
Save
rebot
open as administrator
rebot
relod
reseve
re open as adiminstrator
rerebot
rerelod
rereseve
re re open as adiminstrator

all time loss

[Derek Punzova]

Quote

some pages have the word in englih and other the missing traslation.

New strings have been added in 3.3.0.0 so you will have to go through the "STRINGS" section again.

As I told you before, the missing strings can be found here: LiveZilla Client (Main Window) -> ? -> Strings

[fulvio]

DID but nothing
if you like and told me how
I send you the correct file

whit the new translation ....

[fulvio]

resolved
Restart windows and the translation go well